property management Los Angeles
  • Home
  • Pricing
  • About
  • FAQ
  • Our Properties
  • Locations
    • Brentwood & West LA
    • Santa Monica
    • Venice Beach
    • Westwood
    • Culver City
    • Marina del Rey
    • Playa del Rey
    • Westchester
    • Hermosa Beach
    • Redondo Beach
    • Sherman Oaks
    • Burbank
    • Silver Lake
  • Specialties
    • Single-Family Homes
    • Luxury
  • Free Tools
    • Rental Cash Flow Estimator
    • HOA Annual Budget Planner
    • Home Rent-Ready Checklist
  • Blogs
    • Property Management Blog
    • HOA Management Blog
  • Real Estate Consultation

New Lingo in Real Estate Marketing

5/4/2025

0 Comments

 
As real estate marketing evolves, so does the language used to describe properties. From changing societal norms to more accurate depictions of properties, terminology has shifted to better reflect the needs and values of today’s renters and buyers. Understanding and using this new lingo can help you connect with potential tenants or buyers while staying relevant in a competitive market.
Here’s a breakdown of some key new terms in real estate marketing, with examples, so you can stay ahead of the curve!

🏡 Primary Bedroom vs. Master Suite
​
Old Term: Master Bedroom/Suite
New Term: Primary Bedroom
The real estate industry has shifted away from the term “master” for bedroom suites, opting for “primary bedroom” to avoid associations with historical inequities. The change reflects a more inclusive, modern understanding of the space where people sleep, especially in markets with increasing diversity and sensitivity to language.
Marketing Example:
Instead of saying, "This beautiful master suite offers a spacious walk-in closet and ensuite bathroom," try:
"Welcome to your serene primary bedroom featuring a spacious walk-in closet and a luxurious ensuite bathroom."

🏢 Rental Property Owner vs. Landlord
Old Term: Landlord
New Term: Rental Property Owner
The term “landlord” is increasingly viewed as outdated, and “rental property owner” is now the more neutral and professional term. It reflects the fact that many owners manage multiple properties, not just a single rental unit, and conveys a business-oriented approach to managing rental properties.
Marketing Example:
Instead of “Are you a landlord looking for property management services?” try:
"Are you a rental property owner seeking professional property management services to maximize your rental income?"

🚶‍♂️ Walking Distance vs. Proximity to Key Locations
Old Term: Walking Distance
New Term: Proximity to (Key Locations)
The term “walking distance” can be seen as subjective, as it depends on an individual’s mobility and pace. Instead, using more specific language like "proximity to" and clearly stating distances to key areas (e.g., downtown, public transport, schools) is more accurate and appealing to a broader audience.
Marketing Example:
Instead of “Located just walking distance from downtown,” try:
"Located less than 0.5 miles from vibrant downtown, with easy access to shops, restaurants, and public transportation."

🌆 Urban Living vs. City Living
Old Term: Urban Living
New Term: City Living
“Urban living” may carry specific connotations that are not relevant to all property buyers or renters. Instead, "city living" more accurately captures the experience of living in a dynamic, metropolitan area. This term appeals to those seeking an energetic and convenient lifestyle, whether in a downtown area or close to city amenities.
Marketing Example:
Instead of “Enjoy the benefits of urban living in this modern condo,” try:
"Experience the best of city living in this stylish, modern condo with quick access to all the amenities of downtown."

🌱 Eco-Friendly vs. Green Features
Old Term: Eco-Friendly
New Term: Green Features
The term “eco-friendly” is broad and often overused. “Green features” or “sustainable features” are more specific and highlight elements of a property that are environmentally conscious, such as energy-efficient appliances, solar panels, or water-saving fixtures. This lingo appeals to environmentally-conscious buyers and renters.
Marketing Example:
Instead of “This property is eco-friendly,” try:
"This home is equipped with green features, including solar panels, energy-efficient appliances, and a water-saving irrigation system."

🛋️ Open Concept vs. Open-Plan Layout
Old Term: Open Concept
New Term: Open-Plan Layout
The term "open concept" has fallen out of favor because it can feel dated or overly used. The more refined “open-plan layout” better communicates the idea of a free-flowing, connected space that’s ideal for modern living. It focuses on the layout rather than just the idea of openness, appealing to those seeking a more spacious, versatile living environment.
Marketing Example:
Instead of “Enjoy the spacious open concept living area,” try:
"Featuring a bright and airy open-plan layout, this home offers ample space for both living and dining areas."

🧳 Turnkey vs. Move-In Ready
Old Term: Turnkey
New Term: Move-In Ready
"Turnkey" can sometimes imply a property that is fully furnished or overly polished, which may confuse some buyers. "Move-in ready" is a more straightforward term that conveys the idea that the home is ready for immediate occupancy, without any additional work required.
Marketing Example:
Instead of "This turnkey property is ready for you," try:
"This move-in ready home features updated finishes and is perfect for immediate occupancy."

🌇 Luxury vs. High-End
Old Term: Luxury
New Term: High-End
“Luxury” has become overused and often doesn’t hold the same meaning it once did, leading to consumer skepticism. “High-end” or “premium” is now the preferred term to describe properties with superior materials, finishes, and features that set them apart from standard properties. It’s more specific and suggests quality without hyperbole.
Marketing Example:
Instead of “This luxury apartment offers stunning views,” try:
"This high-end apartment features premium finishes, state-of-the-art appliances, and breathtaking views."

🏡 Private Yard vs. Outdoor Space
Old Term: Private Yard
New Term: Outdoor Space
The term "private yard" can be restrictive as it implies a traditional yard area, but many properties now offer a variety of outdoor spaces, such as terraces, patios, or balconies. “Outdoor space” is more inclusive and reflects a broader range of outdoor features, appealing to a wider audience.
Marketing Example:
Instead of “This unit comes with a private yard,” try:
"Enjoy your own outdoor space, perfect for relaxation or entertaining guests."

🌞 Natural Light vs. Sun-Drenched
Old Term: Natural Light
New Term: Sun-Drenched
While “natural light” remains a popular term, “sun-drenched” has gained traction as a more dynamic description of a property that gets an abundance of sunlight. It conveys warmth and brightness, which can make a space feel inviting and energetic.
Marketing Example:
Instead of “This unit is filled with natural light,” try:
"Enjoy the sun-drenched living room with large windows that flood the space with light."

📍 Prime Location vs. Desirable Location
Old Term: Prime Location
New Term: Desirable Location
“Prime location” can feel overly sales-driven, while “desirable location” focuses more on what makes the area appealing to tenants or buyers. It speaks to factors like proximity to schools, parks, shopping, and dining, without the fluff.
Marketing Example:
Instead of “This property is in a prime location,” try:
"Located in a desirable location, this home offers easy access to schools, parks, and shopping."

🔑 Final Thoughts: The Evolving Language of Real EstateAs the real estate market evolves, so too does the language we use to describe properties. The shift in terminology reflects changes in societal values, consumer preferences, and the need for more precise, inclusive descriptions. By incorporating these new terms into your marketing materials, you’ll not only stay current but also resonate more with today’s savvy renters and buyers.
0 Comments



Leave a Reply.

    Archives

    July 2025
    June 2025
    May 2025
    July 2024
    February 2024
    January 2024
    December 2023
    November 2023
    March 2023
    May 2020

    Categories

    All
    1099s
    Brentwood Property Manager
    Deposit
    Expenses
    Fair Housing
    Leasing
    Los Angeles Property Manager
    Marina Del Rey Property Manager House
    Paint
    Property Management
    Realtor
    Redlining
    Rental Management Bookkeeping
    Rent Collection
    Rent Control
    Roommate
    Rso
    Santa Monica
    Santa Monica Property Manager
    Section 8
    Single Family Home Rental Manager Los Angeles
    Taxes
    Tenant Screening
    Westwood Property Manager

KEYBOX

DRE ​02086236

About Our Broker: Los Angeles native, with a Bachelor's and Master's from Stanford University.

California Real Estate Broker Exam Perfect Score.
Picture
Picture
Picture

What Our Clients Are Saying

Keybox is a rare balance of both approachable and professional, always responds quickly and efficiently when I reach out, and I trust the Broker completely. Highly recommended!!"
Picture
Picture
Picture
Picture
Phone: 424-245-0195
[email protected]
Terms of Service
Privacy Policy
  • Home
  • Pricing
  • About
  • FAQ
  • Our Properties
  • Locations
    • Brentwood & West LA
    • Santa Monica
    • Venice Beach
    • Westwood
    • Culver City
    • Marina del Rey
    • Playa del Rey
    • Westchester
    • Hermosa Beach
    • Redondo Beach
    • Sherman Oaks
    • Burbank
    • Silver Lake
  • Specialties
    • Single-Family Homes
    • Luxury
  • Free Tools
    • Rental Cash Flow Estimator
    • HOA Annual Budget Planner
    • Home Rent-Ready Checklist
  • Blogs
    • Property Management Blog
    • HOA Management Blog
  • Real Estate Consultation